Отрезные круги Kronenflex®
2. Пиктограммы безопасности
3. Максимальная рабочая скорость
4. Номер артикула Klingspor
5. Информация о форме, классе и связке согласно EN 12413
6. Размер в мм и дюймах
7. Применение (относится к цветовой системе кодирования)
9. Ограничения использования
10. Стандарт безопасности (oSa / EN 12413)
11. Максимальное число оборотов
12. Пиктограммы безопасности
13. Продуктовая линейка / тип
14. Марка Klingspor Kronenflex®
Класс качества
Отрезные и обдирочные круги Kronenflex® выпускаются трех классов качества с шестью цветовыми кодами для быстрого обзора наиболее важных параметров применения.
1. Этикетка и описание
Эта этикетка включает всю важную информацию о продукте, производителе и информацию о правильном использовании шлифовального инструмента.
2. Смесь
Зерно: На сегодняшний день все виды абразивного зерна изготавливаются синтетически. Только синтетически произведенное зерно может обеспечить высокую износостойкость и качество резки.
3. Металлическое кольцо
Содержит информацию о сроке
эксплуатации диска
4. Стекловолокно
Стекловолокно – это армирующий слой для увеличения стабильности и увеличения безопасности круга. Количество и прочность слоев стекловолокна зависит от типа диска и его применения. Чем выше боковая нагрузка на диск (больше при свободной резке, чем при неподвижной), тем больше стекловолокна должен содержать круг или уже содержащееся стекловолокно должно быть более устойчивое. Тонкий материал используется для тонких отрезных дисков (0,8 – 1,00 мм) для размещения между слоями максимально большего количества зерна несмотря на малую толщину диска. Обдирочные диски выполнены как минимум в 3 слоя стекловолокна.
Цветовая кодировка для отрезных и обдирочных кругов Klingspor®
серый
синий
серебряный
черный
красный
зеленый
Безопасность и хранение
Квартал | |
---|---|
V 01 | Январь – март |
V 04 | Апрель – июнь |
V 07 | Июль – сентябрь |
V 10 | Октябрь – декабрь |
Срок годности отрезных и обдирочных дисков определяется в первую очередь наличием в них влаги. Отрезные и обдирочные диски, которые после изготовления подвергаются повышенной влажности, теряют свою первоначальную износостойкость. Правильное хранение впоследствии обеспечивает высокую износостойкость. Отрезные и обдирочные круги, которые были подвергнуты прямому воздействию воды или пара, являются опасными. Пользователь обязуется эксплуатировать продукт должным образом. Это также относится по правовой причине и к сроку годности. Поэтому отрезные и обдирочные диски не могут быть использованы по истечении срока хранения!
Безопасная работа...
... будьте осторожны, осознавайте рискиПри работе с отрезными и обдирочными кругами избегайте опасных ситуаций, перечисленных ниже.
- контакт с вращающимся абразивным диском
- поломка абразивного диска
- осевшая шлифовальная пыль
- вибрация
- шум
... durch persönliche Schutzausrüstung
Schutzbrille, Handschuhe, Gehörschutz, und Staubmaske müssen getragen werden. Bei harten Schleifanwendungen zusätzlich Gesichtsschutz, Lederschürze und Sicherheitsschuhe.
...путем применения средств индивидуальной защиты
Следует носить защитные очки, перчатки, наушники и респираторы. При работе с твердым шлифовальным инструментом следует применять дополнительные средства защиты: защитные маски, сапоги, фартуки.
...путем применения защитных средств станков
Средства защиты поставляются вместе со станками и не могут быть изменены или удалены. При использовании защитного кожуха внешняя сторона круга должна быть полностью закрыта. В дополнении чашечные шлифовальные диски могут использоваться только вместе с регулируемым защитным кожухом. Это необходимодля более равномерного распределения нагрузок на диск, а такжес целью минимизирования прямого контакта с диском.
...путем правильного использования
Убедитесь, что соответствующий круг используется должным образом. Избегайте повреждений посадочного отверстия или самого круга из-за рывков, чрезмерных нагрузок или падений. Убедитесь, что круг правильно и надежно закреплен, а также пользуйтесь прижимными фланцами. Перед началом работы абразивный диск должен быть опробован на холостом ходу при рабочей скорости не менее 30 секунд. Соблюдайте правила техники безопасности FEPA и европейского стандарта 12413.
Важными параметрами для получения оптимального результата шлифования с помощью отрезных и обдирочных кругов являются окружная скорость и нажим.
Оптимальная скорость
Слишком низкая
Если скорость вращения шлифмашины слишком низкая, отрезные и обдирочные диски, как правило, «прыгают», а края дисков изнашиваются неравномерно. Особенно при резке материалов с тонким сечением, таких как олово или проволока, это приводит к преждевременному выкрашиванию зерна, и износ диска значительно возрастает.
Оптимальная
Отрезные и обдирочные круги Klingspor – это высокопроизводительные продукты, разработанные для достижения максимальной эффективности (измеряемой как соотношение объема резания к износу диска). Это соотношение достигается в диапазоне чуть ниже максимальной окружной скорости. При работе поддерживайте стабильно высокие обороты, при необходимости выбирайте более мощную шлифмашину.
Слишком высокая
Максимальная окружная скорость напечатана на этикетке каждого диска. Для вашей собственной безопасности при работе убедитесь, что скорость электроинструмента не превышает рекомендуемые скорости.
Правильный нажим при работе
Важной предпосылкой положительного результата резки является правильный нажим при работе. Распространенной ошибкой при работе является слабый нажим на диск для сохранения низкого расхода диска. При слабом нажиме обрабатываемый материал перегревается (синеет); отрезной круг забивается и начинает «гореть». Именно поэтому нажим должен быть всегда таким, чтоб время резания было как можно меньшим. Это особенно важно для теплочувствительных металлов с большим поперечным сечением.
Правильный угол резки
Нажим на отрезной круг может быть только в радиальном направлении. Это единственный способ избежать изгиба и поломки кругов, особенно при сильном нажиме. Обрабатываемая заготовка должны быть надлежащим образом закреплена на верстаке для того, чтобы круг не уводило в сторону. Кроме того, мы рекомендуем, чтобы заготовка была закреплена как можно ближе к месту резания, что поможет избежать вибрации заготовки и скольжения круга в сторону.
Правильная твердость
...для отрезных кругов
Основное правило подбора надлежащего отрезного круга: чем тверже материал, тем мягче связка используемого абразива. Причина: срок службы отрезного круга зависит от твердости режущей поверхности круга. Перегрев приводит к «остекленению» диска, что негативно влияет на режущую способность. В этом случае твердость диска должна быть уменьшена, нужно использовать более мягкий диск.
Правильная установка…
… для лучшей передачи мощности
Отрезные и обдирочные круги устанавливаются на шлифмашину только с прижимными фланцами. Фланцы отвечают за передачу приводной силы на круг. По соображениям безопасности крайне важно не использовать испорченные или изношенные фланцы.
... для большей безопасности
Для обеспечения повышенной поперечной устойчивости и надежной работы тонких отрезных кругов с прямым профилем диаметром 180 мм и 230 мм рекомендуется применение фланцев FL 76. При применении прижимных фланцев нужно соблюдать соответствующие правила и стандарты. Диаметр фланца и контактная поверхность круга должны совпадать. Использование фланцев с не соответствующими диаметрами запрещено.
Прямые отрезные круги и круги с вогнутым центром
Толщина 0,8–4 мм
1. Прижимной фланец
2. Прижимная гайка